Comparative evidence

h₁rem

• OInd. ram- 'be content', 'make content' (Whitney 1885: 137); 'stop', 'stay', 'make fast', 'calm', 'set at rest'; 'delight', 'make happy', 'enjoy carnally'; 'stand still', 'rest', 'abide', 'like to stay' (with); 'be glad', 'be pleased', 'rejoice' (at), 'delight' (in), 'be fond' (of); 'play', 'sport', 'dally'; 'couple' (said of deer) (MW: 867)

References

MW = Monier-Williams, M. 1899. A Sanskrit-English Dictionary. Clarendon Press.
Whitney 1885 = Whitney W. D. 1885. The roots, verb forms and primary derivatives of the Sanskrit language. A supplement to his Sanskrit grammar. Leipzig.