Comparative evidence

1.teu̯p, 1.steu̯p

• Lat. stupeō ‘être frappé de stupeur’, ‘demeurer stupide’ (DEL: 658)

cum hic etiam tum semisomnus, stupri plenus stuperet (Cic. Ver. 5.95)
animus lassus curв confectus stupet (Ter. An. 304)
quae cum intuerer stupens (Cic. Rep. 6.18)

• Lat. stuprum ‘déshonneur’, ‘honte’ (DEL: 659)

Сommentaire: pour expliquer lat. stuprum (*stup-ro-) de Vaan (EDL: 593) propose le développement sémantique suivant: “struck”, “stunned” > “dishonoured”.

Références

EDL = de Vaan, M. 2008. Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. Leiden: Brill.
DEL = Ernout, A., Meillet, A. 1967. Dictionaire étymologique de la langue latine. Histoire de mots. 4 éd. Paris: Klincksieck.